Kopplingar och bromsar Används inom livsmedelsteknik

Fem ansökningar från Food Technology visa mångfalden av Mayr bromsar och kopplingar från Mauerstetten. En linjär broms säkrar Ostproduktion av Chalon Mégard. Packning och Palletering av drycker skivpaketkopplingar överför på ett säkert sätt vridmomenten i frekvensomriktaren. En axelkoppling bemästrar höga temperaturskillnader bakningslinjer. In- och utgångsfrånkoppling i en nödsituation förpackningsutrustning ta över slipnav, som också finns i istillverkning tillhandahålla nödvändig säkerhet.

 

innehåll

• Linjär broms säkrar system vid produktion av ost
• Säkerhetsbromsar och axelkopplingar för drycksteknik
• Kraftfull axelkoppling för bageriteknik
• Säkerhetskopplingar vid användning i förpackningsindustrin
• Pålitlig koppling säkerställer tillverkning av glass och färskost
  
  

Linjär broms säkrar system vid produktion av ost

23.10.2019/XNUMX/XNUMX | Systemen för att tillverka ost är lika sofistikerade som själva delikatessen.Den franska tillverkaren Chalon Mégard förlitar sig på den pålitliga maskinen för sin osttillverkning linjära broms från Mayr Antriebstechnik. De korrosionsskyddade bromssystemen klarar driftsförhållandena livsmedelsindustrin stå utan problem och se till exempel i ett vertikalt transportsystem att de tunga osthjulen inte faller.

---

Kompenserande kopplingar för höga temperaturer

---

Det finns fler osttyper i Frankrike än det finns dagar på året. Enligt uppskattningar från den nationella mejeriindustriföreningen finns det cirka 1200. För deras produktion - antingen traditionellt för hand i ett litet företag eller automatiserad i produktionsanläggningar - krävs utrustning. Den kända tillverkaren av Ost och mjölkprodukter Chalon Mégard från Auvergne-Rhône-Alpes-regionen. Det erbjuder lösningar för alla processsteg från mjölkberedning och ostmassa till ostmassa, ostmassa, formning och badning i saltlösning till jäsning och mognad.

Maskiner för osttillverkning

Med maskiner är fukt och rengöringsvätskor en del av de dagliga miljöförhållandena. Därför litar företaget på robust Antriebstechnik, med produktfunktioner som tål driftsförhållandena. Till exempel används det beprövade "Roba-linearstop" i ett transportsystem hos en slutkund. Säkerhetsbromsarna från Mauerstetten i Allgäu i en korrosionsskyddad version av rostfritt stål.

I systemet tillverkas 20 kg osthjul med en Hastighet 2 m / s transporteras till den mogna källaren via en 8 m hög hiss. Två pneumatiska linjära bromsar med en hållkraft på 50.000 XNUMX N vardera säkrar hissen. De håller lasterna och tar dem i en nödsituation - om till exempel drivremmar tårar - till stillastående inom bråk av en sekund. Den överflödiga designen säkerställer nödvändig säkerhet.

Säkra vertikala axlar pålitligt

Den kompakta linjära broms Roba-linjärstopp är särskilt lämplig för att säkra de tyngdkraftsbelastade axlarna i det vertikala transportörsystemet, eftersom de verkar på separata bromsstänger oberoende av drivlinan. Det finns inga Timing, kopplingar eller Spindelmuttrar i bromsskyddet. Liksom alla säkerhetsbromsar från tillverkaren fungerar linjärbromsen också enligt felsäker principen.

Det betyder att de är stängda i strömlöst tillstånd. Bromskraften är genom tryckfjädrar genererad. de Roba linearstop fungerar utan självförstärkande kileffekt och verkar således i båda axlarnas rörelseriktningar. På grund av kraftgenereringen utan att detta "fastnar" och den mycket korta reaktionstiden så sjunker inte axeln vid stängning.

Andra linjära bromsarsom arbetar med en självförstärkande kileffekt genererar en hög bromskraft. Kileffekten hos linjär broms fungerar dock bara i en riktning och för att generera kileffekten måste bromsen "återställas" när den stängs. Om kileffekten av den linjära bromsen inte är begränsad ökar bromskraften till oändlighet. Maskinkonstruktionen måste absorbera denna chock. Dessutom måste klämman ofta släppas för att frigöra linjär broms. Däremot är detta inte nödvändigt med Roba-linjär stopp.

Förutom de pneumatiska versionerna finns även Roba-linjär stopp linjär broms som en hydraulisk och elektromagnetiska utförande. Beroende på applikationen kan alltså rätt funktionsprincip med motsvarande produktegenskaper väljas. Som en kompakt bromsenhet kan den även integreras i befintliga maskin- och anläggningskonstruktioner enkelt, snabbt och utan tidskrävande justeringsarbete.

Korta omkopplingstider för linjär broms under livslängden

För säkerhet för människa och maskin finns det en vertikal axel korta stoppavstånd Viktig. Kopplingstiderna för den linjära bromsen är avgörande för bromssträckan. För i tiden för fritt fall tills bromsen stängs och retardationen sätter in accelererar massan ytterligare.

"När de linjära bromsarna konfigureras bör användarna därför vara uppmärksamma på kortast möjliga, verifierade kopplingstider", förklarar Bernd Kees, produktchef på Mayr. "Och du bör också konfigurera den på ett sådant sätt att dessa kopplingstider bibehålls under hela den linjära bromsens livslängd.

För att uppnå största möjliga säkerhet i respektive applikation och för att garantera de konfigurerade omkopplingstiderna under hela livslängden måste de linjära bromsarna vara utrustade med en tillförlitlig omkopplingsstatuskontroll. " 

den pneumatisk version Linjärbromsen har testats och bekräftats som en fullfjädrad dynamisk bromsanordning av TÜV Süd. Den uppfyller enkelt testprincipen för nödbromsning med hållfunktion för linjära rörelser (GS-MF-28) från BG Institute for Occupational Safety and Health (BIA). Denna testprincip definierar 1 miljon kopplingsoperationer, både med och utan lastöverföring, samt ytterligare 1000 XNUMX dynamiska bromsningar.

"Och de pneumatiska spännenheterna är också certifierade", förklarar Bernd Kees. ”Utöver de erforderliga testkriterierna för Håller bromsar vi utförde också 100 dynamiska bromsningar med vår pneumatiska spännenhet som en del av certifieringen av TÜV Süd”, betonar han. "Detta test, som normalt inte är en del av TÜV-testet för att hålla bromsar, var viktigt för oss eftersom dynamisk bromsning sker gång på gång i praktiken." De pneumatiska spännenheterna testades också under realistiska förhållanden och uppfyller enkelt alla krav.

Varje enskild säkerhetsbroms som lämnar Mayrfabriken måste ha en 100% tentamen bestå. Alla bestämda mätvärden arkiveras i den elektroniska databasen tillsammans med tillhörande serienummer på bromsen. Detta garanterar 100 procent spårbarhet.

Säkerhetsbromsar och axelkopplingar för drycksteknik

18.09.2019/XNUMX/XNUMX | Det traditionella familjeföretaget Beyer Maschinenbau planerar, utvecklar och bygger effektiva förpacknings- och palleteringssystem för dryckes- och livsmedelsindustrin. Den patenterade "Roba-DS" Skivpaket koppling från Mayr Antriebstechnik överför exakta vridmoment i dessa system. I lyftapplikationer, "Roba-linearstop" Säkerhetsbromsarna pålitlig för säkerheten för människor och material.

Den mest populära alkoholfria kalla drycken bland tyskar är naturligt mineralvatten. Under 2018 drack varje tysk medborgare i genomsnitt cirka 145 liter per capita. När det kommer till alkoholhaltiga drycker föredrar tyskarna faktiskt öl. Den genomsnittliga årsförbrukningen här är 110 liter per capita. För effektiv och snabb Förpackning, transport och sortering av dryckesflaskor Att packa, transportera eller sortera effektivt och snabbt kräver intelligenta och kraftfulla maskiner.

Bayers maskinteknik från Roßwein i Sachsen har specialiserat sig på utveckling och konstruktion av förpacknings- och palleteringssystem för dryckes- och livsmedelsindustrin. Kunderna inkluderar inte bara välkända mineralkällor och bryggerier, men även andra välkända dryckestillverkare. "Oavsett om det är ett stort bryggeri eller ett litet familjeföretag planerar och bygger vi transportör- och förpackningsteknik som är speciellt anpassad för våra kunders behov - från den enskilda maskinen till kompletta system", förklarar Till Beyer, som nu är den fjärde generationen som driver företaget.

den Packning och palleteringssystem måste ibland lyfta mycket tunga vikter och lasta dem i exakt position. Det är därför maskinbyggaren förlitar sig på de robusta och kraftfulla Roba-DS skivpaketkopplingarna från Mayr i systemen. De beprövade Roba-linearstop pneumatiska säkerhetsbromsarna säkerställer också säkerheten för människor och material.

Palleteringsteknik i flera axlar

Med "Multipal"-familjen av pallastare erbjuder Beyer ett brett utbud av olika pelar- och portalpallastare samt industrirobotarn, som, beroende på applikation och uppgift, kan vara upp till tre, fyra eller sex axlar kan utformas. ”Multipalmaskinerna depallerar pallar, till exempel med tomma dryckesbackar, i lager. Samtidigt höjer han grabtar alltid bort ett lager med åtta eller 16 backar från pallen och placerar dem på ett transportband, säger Till Beyer och beskriver en av de möjliga tillämpningarna.

Lådorna transporteras sedan via transportbandet, till exempel till Rengöring och fyllningsanläggning. Lådorna kommer sedan tillbaka fyllda, staplas i lager eller rader på pallarna av pallastaren och är sedan redo för transport. "Beroende på applikation kan våra pallastare lyfta laster på upp till 700 kg och bearbeta upp till 4000 XNUMX lådor i timmen", förklarar Till Beyer. För att driften alltid ska löpa smidigt även med dessa tjänster måste alla rörelser utföras med stor precision, dvs lådorna måste staplas exakt ovanpå varandra eller så måste flaskorna placeras exakt i de fack som finns i lådorna.

Från drivenheten till griphuvudet

En koppling som överför vridmomentet från drivenheten till till exempel griphuvudets styrning måste arbeta med hög precision och samtidigt tåla de höga belastningarna. Roba-DS skivpaketkopplingar används här. De överför vridmomentet utan glapp och är extremt vridstyva och kompensera för radiell, axiell och vinkelaxelfel. De säkerställer inte bara exakt vridmomentöverföring, utan skyddar också lagren som är installerade i axeltåget från oönskade belastningar. Roba DS är robusta, pålitliga och temperaturbeständiga. Dessutom fungerar de slitagefritt och minskar därmed den nödvändiga underhållsinsatsen till ett minimum.

Anpassad till respektive drivenheter i de olika palleterings- och förpackningsmaskinerna används Roba-DS skivpaketkoppling i olika storlekar och med olika vridmoment. Beroende på applikation och krav finns det ibland en koppling med mycket kort design eller också med en mellanhylsa på upp till tre meter nödvändig.

---

Robotgripare, EOAT, gripkit för cobots och industrirobotar

---

De nominella vridmomenten som anges i katalogen kan användas med alla skivpaketkopplingar utan några begränsningar. En minskning av det nominella vridmomentet på grund av förskjutning, kollektiv belastning eller balanseringskrav är inte nödvändig. Lamellkopplingarna är kompakta, krafttäta och mycket små. De överför vridmoment upp till det nominella vridmomentet absolut glappfritt och med genomgående hög vridstyvhet. De specificerade axelfelställningarna kan användas till 100 % totalt utan att påverka det överförbara vridmomentet.

Säkerhet för vertikala axlar

För att öka säkerheten för Multipal och Multipac palleterings- och förpackningsmaskiner har Beyer Maschinenbau utrustat systemen med Mayrs Roba-linearstop säkerhetsbromsar. "Bromsarna garanterar säkerheten vid lyftapplikationer", förklarar Thomas Luckman, designchef på Beyer Maschinenbau. ”Om till exempel ett bälte går sönder ser de till att inget går sönder. Dessa är skyddsceller där ingen är närvarande under drift. Vid underhåll måste dock även dessa områden beträdas. Säkerhetsbromsarna säkerställer då personalens säkerhet.”  

Bromsarna fungerar efter Felsäker princip. Så de är stängda i strömlöst tillstånd. Bromskraften genereras av tryckfjädrar. Roba-linjärstoppet verkar på en separat bromsstång. När bromsen stängs, hålls stången utan spel. Bromsen fungerar utan självförstärkande kileffekt och fungerar därmed i båda rörelseriktningarna.

Som en kompakt bromsenhet kan den även integreras i befintliga maskin- och anläggningskonstruktioner enkelt, snabbt och utan tidskrävande justeringsarbete. Där är de bredvid pneumatisken version också som elektromagnetiskae och hydrauliske utförande. Alla linjärbromsar från drivspecialisten är lämpliga för nödstoppsbromsning. Den pneumatiska versionen har också testats och bekräftats av TÜV som en fullfjädrad dynamisk bromsanordning. Den uppfyller enkelt testprincipen för nödbromsning med hållfunktion för linjära rörelser (GS-MF-28) från Arbetsgivarens ansvarsförsäkringsinstitut för arbetarskydd och hälsa (BIA). Detta kräver 1 miljon växlingsoperationer, både med och utan lastöverföring, samt ytterligare 1000 dynamiska bromsoperationer.

Varje säkerhetsbroms som lämnar Mayr-fabriken måste ha en efter fullständig montering och justering 100% tentamen existera. Alla mätvärden arkiveras i den elektroniska databasen tillsammans med motsvarande serienummer på bromsen. Detta garanterar XNUMX % spårbarhet.

Kraftfull axelkoppling för bageriteknik

14.01.2019/XNUMX/XNUMX | I stora europeiska bagerier är de igång Bakning gator ibland dygnet runt för tillverkning av baguetter. Bageritekniken med alla dess komponenter måste därför klara de höga kraven. Det är därför en tillverkare förlitar sig på den robusta och kraftfulla Roba-DS Kopplingar från Mayr drivteknik. De klarar enkelt och underhållsfria de höga temperaturskillnaderna mellan ugnen och kyl- eller frysledningar.

Enligt traditionen en bagare från Wien som var runt 1830 flyttade till Paris bakade fransk baguette för första gången att ha. Det som då gjordes i mödosamt manuellt arbete görs numera i många bagerier med modern teknik och – beroende på företagets storlek – delvis även på helautomatiserade baklinjer. Alla processsteg är integrerade i sådana linjer, från degproduktion och bearbetning till jäslinjer och ugn till kyl- och fryssystem och slutligen till förpackning. För att koppla ihop de många enheterna förlitar sig en tillverkare på de beprövade Roba-DS skivpaketkopplingarna från Mayr i sin bageriteknik.

---

Rullkedja för livsmedelsteknikens höga krav

---

"Bland annat var mångfalden av varianter och flexibilitet viktigt för kunden", beskriver Ralph Eple, Product Manager på Mayr i Mauerstetten, kraven. Till exempel möjliggör Roba-DS axelkopplingar med radiellt delbara halvskalsnav enkel och snabb montering av stora moduler. Dessa moduler placeras och riktas in på plats och förbinds först då med kopplingen. Mindre moduler, som är tillverkade i förväg, skulle enkelt kunna monteras med hjälp av en koppling med spännnav.

Variabel standardsats med nav och hylsor

"Vår Roba-DS-serie har en bred standardkonstruktionssats med en mängd olika nav och mellanhylsor. Kunden kan använda en kruka här och behöver inte byta till en annan kopplingsserie, tillägger Ralf Epple.

Några av baklinjerna för tillverkning av baguetter är igång 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan. Av denna anledning måste kopplingen som överför vridmomentet också klara de höga belastningarna. Skivpaketets kopplingar är robusta, pålitliga och temperaturbeständiga. Du kan till exempel enkelt kör på ugnen användas där temperaturer på upp till 150°C ibland förekommer. Och även -40°C i iskalla gator kan inte skada kopplingen.

Inom livsmedelsindustrin i allmänhet finns det ofta områden där extra skydd mot korrosion krävs. Beroende på applikation ingår kopplingar här Beläggningar eller specialdesign i rostfritt stål. Roba-DS axelkopplingar är slitagefria och reducerar därmed det nödvändiga underhållet till ett minimum. De säkerställer pålitlig och smidig drift.  

Effekttäthet med noll glapp och vridstyvhet

"På grund av två andra egenskaper är kopplingen särskilt väl lämpad för användning i baklinjerna", fortsätter Ralf Epple. "De överför Roba-DS vridmomentet glappfritt och extremt vridstyvt och är särskilt kraftfulla. Unika konstruktiva detaljer i diskpaket och användningen av speciellt formade kragbussningar säkerställer ett glappfritt kraftflöde med en mycket hög effektflödestäthet mellan ingång och utgång. Dessa egenskaper är särskilt fördelaktiga i degknådningssystem, där höga krafter ofta verkar och belastningsscenarierna inte är homogena på grund av långsamt växlande moment. En koppling med spel kan inte användas här.”

---

Lamellkopplingen och dess industriella tillämpningar

---

Med Roba-DS kan de nominella vridmomenten som anges i katalogen användas utan några begränsningar. En minskning av det nominella vridmomentet på grund av förskjutning, kollektiv belastning eller balanseringskrav är inte nödvändig. Kopplingselementen är inte bara effekttäta, utan också kompakta och mycket små. Hos leverantörer som måste ta hänsyn till förskjutningar och alternerande vridmoment vid dimensionering måste ofta en större koppling väljas för samma nominella vridmoment och samma hastighet. Roba-DS skivpaketkopplingarna överför vridmoment upp till det nominella vridmomentet med absolut inget glapp och med konstant hög vridstyvhet. Den angivna axelfelställningar kan totalt 100% utmattad har ingen effekt på det överförbara vridmomentet.

Säkerhetskopplingar vid användning i förpackningsindustrin

17.10.2017 | säkerhetskopplingar säkerställa ett tillförlitligt skydd av människor och material i förpackningsmaskiner och fyllningssystem. De separerar in- och utmatning blixtsnabbt, vilket förhindrar dyra skador. För anläggningsoperatörer innebär detta enkel omstart, ökad maskintillgänglighet och minimerade skrotkostnader. Mayr Antriebstechnik har utvecklat ett brett sortiment av momentbegränsande säkerhetskopplingar så att kopplingen är optimalt anpassad för respektive applikation.

Med en konsumtion per capita på 148,2 l 2016 är naturligt mineralvatten den populäraste alkoholfria kalla drycken i Tyskland. Försäljningen ökar kontinuerligt och var 2016 redan över 11,3 miljarder liter. För att kunna fylla och packa de stora mängderna mineralvattenflaskor effektivt och snabbt, a intelligent, kraftfull maskinpark permanent i bruk. Efter fyllning grupperas PET-mineralvattenflaskor ofta i förpackningar om sex eller tolv och inslagna i folie, precis som kartonger eller burkar för andra drycker. För att säkerställa att alla processer löper smidigt i sådana filminslagningsmaskiner förlitar sig många tillverkare och användare på Mayrs mekaniska säkerhetskopplingar.

---

Visktyst hissbroms säkrar hissar och rulltrappor

---

I ett första steg slås produkterna in i folie i dessa förpackningsmaskiner. Så kallade Folierullning eller armar styr filmen runt produkten. Om armarna stöter på motstånd vid slag, till exempel mot en flaska som har tippat på grund av felaktig fyllning, avbryter säkerhetskopplingarna vridmomentöverföringen blixtsnabbt. På så sätt skyddar de på ett tillförlitligt sätt drivningarna i armarna från skador orsakade av överbelastning. Systemet kan därför tas i drift igen snabbt och utan att delar behöver bytas ut eller repareras.

Avkoppla massor i bråkdelar av en sekund

Trots de elektroniska övervakningsfunktionerna hos Maskinstyrning som motorströmmätning, mekaniska säkerhetskopplingar som "EAS-compact^" oumbärliga komponenter inom förpackningsindustrin. Eftersom den elektroniska motorströmmätningen känner igen fel och fel, men kan bara stänga av frekvensomriktaren. Det går därför för långsamt för att undvika kollisioner med de ständigt ökande produktionshastigheterna.

De mekaniska säkerhetskopplingarna kan å andra sidan öppna drivlinan och massorna frikoppla på bråkdelar av en sekund. De förhindrar tillförlitligt dyra skador. Att öppna drivlinan gör det dessutom enkelt och okomplicerat att ta bort till exempel en fastklämd och eventuellt trasig produkt. Processer behöver inte gå baklänges och produkter behöver inte slängas. Säkerhetskopplingar gör det lättare att starta om, ökar maskintillgängligheten och hjälper till att minimera skrotkostnaderna.

Rätt koppling för varje applikation

För livsmedels- och förpackningsindustrin erbjuder drivspecialisten en mångsidig produktportfölj av säkerhetskopplingar för de olika processtegen. De EAS-kompakta säkerhetskopplingarna är en av dem lastbrytande kopplingar. De överför vridmomentet på ett formslutande sätt, vilket genereras av förspänningen av tallriksfjädrar. Vid överbelastning eller kollision separerar lastavskiljande säkerhetskopplingar ingång och utgång, vilket innebär att de avbryter överföringen av vridmoment eller kraft.

EAS-Compact-kopplingarna i spärrkonstruktion är omedelbart redo för drift igen efter att felet har åtgärdats. genomsnäppbara kopplingar snäpper automatiskt på plats var 15:e grader, till exempel, eller i en position som definieras beroende på applikationen; Synkronkopplingar efter 360 grader. De senare är ofta förstahandsvalet, speciellt för roterande bord. Till exempel används EAS kompakta synkronkopplingar i en fyllningsanläggning för färskost. De sitter varsin i drevet i mitten av det roterande bordet, som roterar bordsskivan med färskostburkarna för fyllning. Vid överbelastning, till exempel om för många tomma kastruller fylls på och bordet fastnar, kopplas säkerhetskopplingen ur. Den snäpper automatiskt tillbaka till exakt samma plats efter en hel varv.

Koppla från kopplingar för höghastighetsdrivare

säkerhetskopplingar i upplåsning av utförande å andra sidan, separera helt och nästan fri från kvarvarande vridmoment. De förblir i denna åtskilda position tills de återkopplas för hand eller enheter. Urkopplande säkerhetskopplingar är därför särskilt lämpliga för höghastighetsdrifter eller drivningar med stora tröghetsmoment.

---

Säkerhetsbromsar för scenteknik och actionfilmer

---

Den lagrade rotationsenergin kan rinna ut fritt vid en kollision. De robusta är lämpliga för applikationer med långa driftstider och svåråtkomliga frekvensomriktare EAS omvänd säkerhetskopplingar. De vilar helt enkelt genom att långsamt svänga bakåt med en hastighet < 10 min^-1 automatiskt utan användning av pneumatik eller hydraulik.

EAS-säkerhetskopplingarna kan ställas in och fungerar mycket exakt med hög repeterbarhet. De överför vridmomentet glappfritt i problemfri drift och säkerställer därmed lång livslängd och lågt slitage. För användningsområden som livsmedelsindustrin, där fukt och rengöringsvätskor ingår i de dagliga miljöförhållandena, erbjuder företaget specialversioner och utföranden, till exempel i rostfritt stål, med tätning eller hölje.

Applikationer för lasthållande koppling

I fyllnings- eller förpackningsmaskiner, i vilka produkter flyttas i vinkel eller vertikalt och som inte får falla ens vid överbelastning, finns lasthållande säkerhetskopplingar som t.ex. Roba glidnav. De överför vridmomentet genom friktionsingrepp via friktionsbelägg, som är förspända med skivfjädrar. Ju starkare skivfjädrarna pressas ihop av justermuttern, desto högre överföringsmoment. Vid överbelastning glider flänsen med drivelementet mot motståndet från friktionsbeläggen.

Kopplingen avbryter inte överföringen av vridmoment, men håller lasten med det inställda vridmomentet, produkterna kraschar inte okontrollerat. Med momentbegränsaren kan vridmomentet justeras steglöst och exakt till respektive driftsförhållanden med hjälp av en skala på justermuttern. De är också robusta och av sina sluten konstruktion skyddas mot inträngning av rengöringsmedel och andra vätskor. Beroende på kraven kan Roba glidnaven även utformas för att skyddas mot korrosion.

Hos Mauerstetten-kopplingsspecialisterna får användare allt från en enda källa - baserat på decennier av kunskap, som stöds av kundanpassad service.

Pålitlig koppling säkerställer tillverkning av glass och färskost

 

30.06.2016/XNUMX/XNUMX | Säkerhetskopplingen säkerställer tillförlitligt skydd av människor och material i produktionen. Mayr kraftöverföring har ett brett utbud för att säkerställa att kopplingen är optimalt anpassad för respektive applikation vridmomentbegränsningutvecklade säkerhetskopplingar. För användningsområden som livsmedelsindustrin, där fukt och rengöringsvätskor ingår i vardagliga miljöförhållanden, erbjuder företaget korrosionsskyddade drivelement av rostfria material.

Oavsett om det är fruktsmak eller mjölkglass med chokladglasyr - på sommaren gillar många att fräscha upp sig med en glass på pinne. Patentet för den populära klassikern registrerades i USA för mer än 90 år sedan. På den tiden lades glassen fortfarande mödosamt i formar och försågs med en pinne. Idag sker produktionen med modern teknik – beroende på produkt och maskinstorlek upp till 30.000 XNUMX popsicles i timmen produceras

Hur är en glass med stil?

För Herstellung till exempel en Chokladöverdragen vaniljglass ismassan pressas först in i ett rör med oval öppning. Sedan pressas mängden för exakt en glass ur tuben. I det ögonblicket skjuter en annan maskin en pinne i ismassan. En kniv separerar sedan den enskilda isen från issträngen, isen faller ner på ett transportband och transporteras vidare till nästa produktionssteg.

Det är viktigt för kvaliteten på glassen att de känsliga träpinnarna inte splittras på sin väg genom maskinen. Det är därför som en glasstillverkare använder säkerhetskopplingar från Chr. Mayr GmbH + Co. KG från Mauerstetten med "Roba" glidnaven skada på stjälkarna zuverlässig förhindra.

Slipnav för pålitligt överbelastningsskydd

När maskinen plockar upp träpinnarna från botten av behållaren för att sedan transportera dem en efter en till toppen av glassen, kan pinnarna bli korsade. Till böterna transportkedja mot överbelastning och brott zu skydda, är därför ett Roba slipnav på över Timing fäst vid upptagningshjulets drivna axel. Ett andra glidnav sitter direkt på separeringsenhetens axel för att förhindra att träpinnarna splittras på grund av lutning.

---

Halkoppling och överbelastningskoppling begränsar vridmomentet

---

Typ Roba är en lasthållande säkerhetskoppling som Vridmoment överförs av friktion. Detta innebär att de överför vridmomentet via friktionsbelägg som är förspända med plattfjädrar. Ju starkare tallriksfjädrarna pressas ihop av justermuttern, desto högre är det överförbara vridmomentet. Vid överbelastning, till exempel en popsicle stick, glider flänsen med drivelementet mot motståndet från friktionsbeläggen. Kopplingen avbryter inte vridmomentöverföringen utan håller belastningen med inställt vridmoment.

Detta är viktigt för att de vertikalt eller diagonalt rörliga träpinnarna inte ska falla okontrollerat. Med glidnaven kan vridmomentet justeras steglöst och exakt till respektive driftsförhållanden med hjälp av en skala på justermuttern. De är robusta och tack vare sin slutna design skyddad mot föroreningar av rengöringsmedel och andra vätskor. Beroende på kraven kan Roba glidnaven utformas för att skyddas mot korrosion.

Säkerhetskoppling i utlösningsdesign

Glasstrutar är äldre än popsicles. De första glassstrutarna bakades också i USA i slutet av 19-talet. Även här är produktionen nu helautomatiserad och i stora mängder. För att göra detta bakas skivorna först i ugnen och får sin slutliga form medan de fortfarande är varma. Till exempel rullar ett lindningshuvud våfflorna till koner innan ett roterande avtagningshuvud tar bort våfflorna och placerar dem på ett transportband. I den Leverans av våfflorna blockeringar kan uppstå på pickuphuvudet.

En bakmaskinstillverkare förlitar sig därför i pickuphuvudets drivning en säkerhetskoppling av typen "EAS compact"." Säkerhetskoppling i releaseversion på. Detta skyddar maskinen från skador och operatören från skador. Denna säkerhetskoppling tillhör kategorin lastfrånskiljande koppling. Den överför vridmomentet på ett formslutande sätt. Vridmomentet genereras av förspänning av skivfjädrar.

Vid överbelastning eller kollision separerar den lastavskiljande säkerhetskopplingen ingång och utgång, d.v.s. avbryter vridmomentet eller kraftöverföringen. Frånkopplande versioner separeras helt och med nästan inget kvarvarande vridmoment. De förblir i denna åtskilda position tills de återkopplas för hand eller enheter. Den frånkopplade säkerhetskopplingen är därför särskilt lämplig för höghastighetsdrifter eller körningar med stora tröghetsmoment. Den lagrade rotationsenergin kan rinna ut fritt vid en kollision.

Ur- och inkopplande koppling

En låskoppling separerar även ingång och utgång vid överbelastning. Till skillnad från upplåsbara versioner är den dock omedelbart klar för drift igen efter att felet har åtgärdats. Genomsnäppbara kopplingar kopplas automatiskt in igen var 15:e grader, synkrona kopplingar efter 360 grader. De senare är ofta förstahandsvalet, speciellt för roterande bord.

I en buteljering för färskost t.ex. EAS kompakta synkronkopplingar för användning. De sitter varsin i drevet i mitten av det roterande bordet, som roterar bordsskivan med färskostburkarna för fyllning. Vid överbelastning, till exempel om för många tomma kastruller fylls på och bordet fastnar, kopplas säkerhetskopplingen ur. Den snäpper automatiskt på plats igen efter en hel varv, exakt på samma plats.

EAS är mycket exakt justerbara och fungerar med hög repeterbarhet. De överför vridmomentet glappfritt i problemfri drift och säkerställer därmed lång livslängd och lågt slitage. För användningsområden som livsmedelsindustrin, där fukt och rengöringsvätskor ingår i de dagliga miljöförhållandena, erbjuder företaget specialversioner och utföranden, till exempel i rostfritt stål, med tätning eller hölje.

Säkerhetskopplingen ger ett effektivt skydd för känsliga maskinelement eller produkter. För att på ett tillförlitligt sätt skydda mot överbelastningsskador måste den dock vara optimalt anpassad till respektive applikation. Som världens ledande tillverkare erbjuder Mayr ett brett, moget standardproduktsortiment. Men drevspecialisten utvecklar också skräddarsydda lösningar för skydd mot överbelastning för att möta den ökande efterfrågan på nya, applikationsoptimerade lösningar med hög effekttäthet och extremt höga vridmoment och varvtal. Företaget kan dra nytta av mer än 60 års erfarenhet, omfattande kunskap inom utveckling och konstruktion och de senaste testanläggningarna.

FÖRFATTARINFORMATION